L'Ajuntament de Borriana ha elaborat un mapa de tot el terme municipal en què s'especifica la nomenclatura de tots els camins rurals, sendes, séquies, partides, polígons, rius, goles, pous, i diferents aspectes històrics i arqueològics amb l'objectiu de mantindre-ho històricament tot en un mateix document, segons ha explicat el regidor d'Agricultura i Patrimoni, Vicent Granel.
Es tracta d'una iniciativa, ha precisat, perquè es puga consultar, documentar i tindre a l'abast de la ciutadania. En aquest sentit, ha volgut agrair el treball realitzat pel guarda rural, José Enrique Rambla, i la topògrafa municipal, Maria Cerezuela, per a elaborar un plànol que serà una referència en la nostra ciutat, ja que han aconseguit incloure tots els conceptes en un mateix plànol.
D'aquesta manera es quedarà escrit i documentat tots els noms tradicionals, que d'una altra manera es podrien perdre si els regants i les persones que ara els coneixen, van desapareixent.
La realització del mapa es va començar a partir de la informació de l'Institut Cartogràfic Valencià, afegint i valorant els noms dels diferents tipus de vies i zones. A més de consultar també el Registre Cadastral que data dels anys 40 i amb la participació del Sindicat de Regs de Borriana, s'ha aportat la resta de la informació i noms per a l'elaboració del mapa.