El qüestionari es basa, en un primer apartat, en dades sociològiques i en segon lloc respecte a l'ús habitual, les característiques i possibles millores
El CSI·F considera que el Pla d'acompanyament lingüístic del Consell podria ser inconstitucional per conculcar el dret a la llibertat d'expressió lingüística